apoteose

A FLAP! nunca se encerra, apenas se desfaz para que cada um que participou carregue consigo um pedacinho de tudo – que, como todos os talismãs de contos fantásticos, o pedacito possui magia e pode sempre florescer numa FLAP! inteira outra vez.

Então, mais bem que um encerramento, temos uma apoteose. Que pode significar incluir um deus entre nós – que esteve o tempo todo aqui, não sentem?, significar a evolução máxima de uma escola de samba (?) e significar ainda aquela mancha escura que se vê, quando se olha muito tempo para o sol, o sol replicado escuro em todos os lugares. Talvez seja dessa luz escura que guarda a memória da luz-ela-mesma que se fale. Ou nada a ver.

Bem, a noite na Casa das Rosas promete. Começamos às 19h com a escritora peruana Tereza Ruiz Rosas, nascida em Arequipa e hoje moradora de Colônia (Alemanha) – presente na FLAP! por meio do apoio do Instituto Cervantes. Participa Paloma Vidal, escritora e tradutora, com mediação da Maria Alzira Brum.

Dona do blog La Outra, a Maria Alzira é uma das importantes parceiras da FLAP!, principalmente com suas zuperidéias sobre como debates literários devem ter lá suas sinergias. Afinal, o evento deve ser a construção da própria obra de arte.

O modelo adotado do Free Shop, por exemplo, em que o público possui o mesmo estatuto do convidado, ao ponto de esquecermos isso felizmente, possibilitando o debate mais ágil e interessante (afinal, todas as pessoas são artistas!), é fruto das idéias dela – vide o fantástico evento em homenagem ao também peruano Cesar Vallejo organizado no Memorial América Latina em abril. Pois sim, estamos felizes em tê-la conosco!

Aqui já temos gravadas em nossas retinas a imagem do sol escuro. Para realizar a CONTRAFACÇÃO DEMÔNIO NEGRO – lançamentos de obras, convidamos Vanderley Mendoça, top five dos melhores editores da América Latina. Só quem queria financiar o terrorismo pode entender de livros como ele. Acompanham Javier Norambuena (Chile) e Jocelyn Pantoja (México). Media o rei da fofura radical, Rafael Rocha Daud (a rainha é a Maroca, claro).

O Javier e o Vanderley irão falar sobre o LIVRO UNIVERSAL, do Héctor Hernández Montecinos, trad. Vanderley Mendonça e Virna Teixeira do selo brasileiro Demônio Negro. A Jocelyn irá falar do RASGADA, da Ana Rüsche, trad. Alberto Trejo, e do RASCACIELOS, do Enrique Winter, ambos da Edições Limón Partido (México). Também estarão à venda, com autógrafos dos autores, também a Antologia Trilíngüe do Coletivo VACAMARELA.

Por fim e nunca por final, temos o encerramento com o Resultado do Concurso SIGLA FLAP!. Quem quiser concorrer, basta escrever o que significam as letrinhas efe-ele-a-pe num papel e entregar a qualquer um da organização! E vamo-que-vamo.